Bibliography
Works by George Orwell
Nineteen Eighty-Four. With a Critical Introduction and
Annotations by Bernard Crick. Oxford, 1984.
Nineteen Eighty-Four. The Facsimile of the Extant Manuscript.
London, 1984.
The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell. Volume I
(CE I): An Age Like This 1920-1940. Edited by Sonia Orwell and
Ian Angus. Harmondsworth, 1971.
The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell. Volume II
(CE II): My Country Right or Left 1940-1943. Edited by Sonia
Orwell and Ian Angus. Harmondsworth, 1970.
The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell. Volume III
(CE III): As I Please 1943-1945. Edited by Sonia Orwell and Ian
Angus. Harmondsworth, 1970.
The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell. Volume IV
(CE IV): In Front of Your Nose. Edited by Sonia Orwell and Ian
Angus. Harmondsworth, 1970.
Homage to Catalonia. Harmondsworth, 1989.
Biographies
Crick, Bernard, George Orwell. A life. Harmondsworth,
Reprinted with new Preface and new Appendix 1992.
Howald, Stefan, George Orwell. Hamburg, 1997.
Lewis, Peter, George Orwell. The Road to 1984. London, 1981.
Schröder, Hans-Christoph, George Orwell. Eine intellektuelle
Biographie. München, 1988.
Secondary literature on Nineteen Eighty-Four
Alker, Hayward R., Jr. "An Orwellian Lasswell for Today." 131-155 in
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989.
Baczko, Bronislaw; Minerva, Nadia, tr. "Orwell e Solzenicyn: Far fronte
al totalitarismo." 173-84 in Minerva, Nadia, ed.; Fortunati, Vita, introd.
Per una definizione dell'utopia: Metodologie e discipline a confronto.
Ravenna: Longo; 1992. 511 pp.
Battaglia, Beatrice. "'The Quick and the Dead': Mito e utopia in Nineteen
Eighty-Four di George Orwell." 121-35 in Minerva, Nadia, ed.; Fortunati,
Vita, introd. Per una definizione dell'utopia: Metodologie e discipline
a confronto. Ravenna: Longo; 1992. 511 pp.
Bettinger, Elfi. "Eine utopie in die Vergangenheit entlassen: George
Orwells 1984 aus feministischer Sicht." 93-117 in Bettinger,
Elfi, ed; Meier-Fohrbeck, Thomas, ed. Von Shakespeare bis Chomsky:
Arbeiten zur englischen Philologie an der Freien Universität
Berlin. Frankfurt: Peter Lang; 1987. 343 pp.
Bishop, George F. "Manipulation and Control of People's Responses to
Public Opinion Polls: An Orwellian Experiment in 1984." 119-129 in
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Bonifas, Gilbert. "L'Anti-utopie face � l'histoire: Le Cas de
Nineteen Eighty-Four." Cycnos. 1988; 4: 107-117.
Burkowski, Gorden E. "The Individual in Brave New World and
Nineteen Eighty-Four." 37-48 in Richardson, J.M. ed. & introd.
Orwell x 8: A Symposium. Winnipeg: Frye; 1986. xxxii, 126 pp.
Casement, William. "Nineteen Eighty-Four and Philosophical
Realism." Midwest Quarterly: A Journal of Contemporary Thought
(Pittsburg, KS). 1989 Winter; 30 (2): 215-228.
Chang, Hui-Chuan. "City of Cats & Anti-Utopia: A Generic
Investigation." Tamkang Review. A Quarterly of Comparative Studies
between Chinese and Foreign Literatures. 1988 Autumn-1989 Summer;
19 (1-4): 573-589.
Combs, James. "Towards 2084: Continuing the Orwellian Tradition."
157-172 in Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed.
The Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Cooper, Thomas W. "Fictional 1984 and Factual 1984: Ethical
Questions regarding the Control of Consciousness by Mass Media." 83-107 in
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Cory, Mark E. "Dark Utopia: 1984 and Its German Contemporaries."
69-82 in Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed.
The Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Füger, Wilhelm. "Intertextuelle Orwelliana: Untersuchungen zur
Theorie und Praxis der Markierung von Intertextualität." Poetica.
1989; 21 (1-2): 179-200.
Golyshev, V., tr.; Chalikova, V., afterword. "1984."
Novyi Mir. Literaturno-Khudozhestvennyi i Obshchestvenno-
Politicheskii Zhurnal. 1989 Feb.; 2: 132-172.
1989 Mar.; 3: 140-189. 1989 Apr.; 4: 92-130.
Gottlieb, Erika. The Orwell Conundrum: A Cry of Despair or Faith in the
Spirit of Man? Ottawa: Carleton UP; 1992. 313 pp.
Ingersoll, Earl G. "The Decentering of Tragic Narrative in George Orwell's
Nineteen Eighty-Four." Studies in the Humanities (Indiana, PA).
1989 Dec.; 16 (2): 69-83.
Kies, Daniel. "The Uses of Passivity: Suppressing Agency in Nineteen
Eighty-Four." 229-50 in Davies, Martin, ed.; Ravelli, Louise, ed.
Advances in Systemic Linguistics: Recent Theory and Practice.
London: Pinter; 1992. ix, 258 pp.
Lang, Berel. "1984: Newspeak, Technology and the Death of Language."
Soundings: Collections of the University Library, University of
California, Santa Barbara. 1989 Spring; 72 (1): 165-177.
Martin, J. David. "Indeed, it is 1984: Repression Today." 59-66 in
Richardson, J.M. ed. & introd.
Orwell x 8: A Symposium. Winnipeg: Frye; 1986. xxxii, 126 pp.
Mohanty, Sachidanand. "Literature and Ideology: George Orwell and the
Spanish Civil War." New Quest (Pune, India). 1991 Jan-Feb; 85: 21-27.
Nelson, John S. "Orwell's Political Myths and Ours." 11-44 in
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Newsinger, John. "Nineteen Eighty-Four since the Collapse of
Communism." Foundation. 1992 Autumn; 56: 75-84.
Pagetti, Carlo. Il diario e il microfono: Il pianeta di George
Orwell. Turino, 1994.
Pietz, William; Stephenson, Anders, reply. "The 'Post-Colonialism' of
Cold War Discourse." Social Text. 1988 Fall; 19-20: 55-83.
Rademacher, Michael. "George Orwell, Japan und die BBC. Die Rolle des
totalitären Japan bei der Entstehung von Nineteen Eighty-Four".
In: Archiv für das Studium der Neueren Sprachen und Literaturen,
234 (1997), 33-54.
Rademacher, Michael. "Orwell and Hitler. Mein Kampf as a Source
for Nineteen Eighty-Four". In: Zeitschrift für Anglistik und
Amerikanistik. A Quarterly of Language, Literature and
Culture, 1 (1999), 38-53.
Robinson, J.M. "Complexity, Symmetry, and Security." 49-58 in
Richardson, J.M. ed. & introd. Orwell x 8: A Symposium.
Winnipeg: Frye; 1986. xxxii, 126 pp.
Rodden, John. "Soviet Literary Policy, 1945-1989: The Case of George
Orwell." Modern Age: A Quarterly Review. 1988 Spring; 32 (2):
131-139.
Rodden, John. "Vicissitudes of a Public Literary Reputation: Orwell on
the Telescreen." New Orleans Review. 1991 Winter; 18 (4): 49-63.
Rodr�guez Gonz�lez, F�lix. "Eufemismo y propaganda pol�tica."
Revista Alicantina de Estudios Ingleses. 1988 Nov.; 1: 153-170.
Rose, Jonathan. "The Invisible Sources of Nineteen Eighty-Four."
Journal of Popular Culture. 1992 Summer; 26 (1): 93-107.
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Zuckert, Michael P. "Orwell's Hopes, Orwell's Fears: 1984 as
a Theory of Totalitarianism." 45-67 in
Savage, Robert L., ed.; Combs, James, ed.; Nimmo, Dan, ed. The
Orwellian Moment: Hindsight and Foresight in the Post-1984 World.
Fayetteville: U Arkansas P; 1989. 180 pp.
Miscellaneous
Hitler, Adolf, Mein Kampf. Translated by Ralph Manheim. With an
introduction by D. C. Watt. London, 1992.
Mitchell, Richard, Thought Control in Prewar Japan. London, 1976.